Pawn Loans

เงินกู้จำนำ

คุณสามารถยืมเงินได้โดยไม่ต้องขายทรัพย์สินมีค่าของคุณ


กำหนดเส้นตายการไถ่ถอนคือ 3 เดือนนับจากวันที่คุณจำนำสินค้าหรือวันที่คุณชำระดอกเบี้ย หากคุณชำระ “ดอกเบี้ย” และ “เงินต้น” ภายในกำหนดเวลา สินค้าของคุณจะถูกส่งคืนให้กับคุณ

“ดอกเบี้ย” จะเกิดขึ้นทุกเดือนนับจากวันที่คุณจำนำสินค้า หากคุณไม่ชำระดอกเบี้ยเกิน 3 เดือน (กำหนดเส้นตายการไถ่ถอน) สินค้าจะถูกริบ เส้นตายการไถ่ถอนนี้สามารถขยายได้ครั้งละหนึ่งเดือนโดยการชำระ “ดอกเบี้ย” เมื่อความเป็นเจ้าของสินค้าถูกโอนจากคุณไปยังร้านค้าของเรา ภาระผูกพันในการชำระคืน “ดอกเบี้ย” และ “เงินต้น” จะถูกยกเลิก จะไม่มีการทวงหนี้หรือการแจ้งเตือนการชำระหนี้ ดังนั้นคุณจึงสามารถใช้บริการของเราได้อย่างสบายใจ

เราให้คุณยืมเงินภายในมูลค่าของสินค้า โดยใช้สินค้าของคุณเป็นหลักประกัน


Our Pawn Service

บริการจำนำของเรา

1.การประเมินราคาสูง


Appraisal Value: เราประเมินราคาสินค้าของคุณตามราคาตลาดล่าสุดจากบ้านประมูลทั่วประเทศ

2.เงินสดทันที


Instant Cash: หากคุณพอใจกับราคาประเมิน เรามีบริการจ่ายเงินสดทันที อย่างไรก็ตาม สำหรับสินค้าที่มีมูลค่าสูงอาจมีข้อยกเว้น ดังนั้นโปรดปรึกษาเราล่วงหน้า 

3.การคำนวณดอกเบี้ยรายสัปดาห์ 


Weekly Interest Calculation: โรงรับจำนำส่วนใหญ่คิดดอกเบี้ยเป็นรายเดือนนับจากวันที่คุณจำนำสินค้า แต่ที่ร้านของเรา เราคำนวณดอกเบี้ยเป็นรายสัปดาห์เมื่อคุณไถ่ถอนสินค้า โดยแบ่งหนึ่งเดือนออกเป็นสี่สัปดาห์ *การขยายกำหนดเวลาเป็นหน่วยรายเดือน

4.ไม่ต้องตรวจสอบเงินกู้


No Loan Screening: ไม่จำเป็นต้องมีการตรวจสอบรายได้หรือเอกสารอื่นๆ โดยหลักการแล้ว สิ่งที่คุณต้องมีคือสินค้าและบัตรประจำตัวประชาชน ใครก็ตามที่อายุเกิน 18 ปีและเข้าใจเงื่อนไขของสัญญาสามารถใช้บริการของเราได้

5.ไม่มีการแจ้งเตือนการชำระเงินหรือการทวงหนี้ 


No Repayment Reminders or Debt Collection: หากคุณไม่ชำระดอกเบี้ยเกิน 3 เดือน ความเป็นเจ้าของสินค้าที่จำนำจะถูกโอนไปยังร้านค้าของเรา (การริบ) เราจะแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับกำหนดเส้นตายการไถ่ถอนหากคุณต้องการ แต่นอกเหนือจากนั้นจะไม่มีการติดต่อจากร้านค้าของเรา

6.การชำระคืนเป็นทางเลือกของคุณ


Repayment is Your Choice: หากคุณตัดสินใจว่าไม่ต้องการสินค้าที่จำนำแล้ว คุณสามารถปล่อยไว้เฉยๆ และเงินกู้จะถือว่าได้รับการชำระคืนหลังจาก 3 เดือน

7.สามารถขยายกำหนดเวลาได้


Deadline Extension is Possible: กำหนดเส้นตายการไถ่ถอนคือ 3 เดือน แต่คุณสามารถขยายได้โดยการชำระดอกเบี้ยภายในระยะเวลาดังกล่าว

8.สามารถจำนำใหม่ได้แม้หลังจากการริบ


New Pawning is Possible Even After Forfeiture: แม้ว่าคุณจะเคยใช้บริการจำนำของเรามาก่อนและสินค้าถูกริบไปแล้วก็ตาม คุณสามารถใช้บริการจำนำของเราได้อีกกี่ครั้งก็ได้

เรามีมูลค่าการประเมินตามราคาตลาดล่าสุดทั่วประเทศ

คุณสามารถรับการประเมินได้แม้ว่าคุณจะแค่สนใจ

เรามีให้บริการสำหรับการให้คำปรึกษาเท่านั้น

หากใช้อย่างชาญฉลาด มันเป็นระบบที่สะดวกสบายที่ช่วยให้คุณช่วยเหลือตัวเองด้วยทรัพย์สินของคุณเอง

Process of Pawning

ขั้นตอนการจำนำ (ต่อ)

โปรดนำ “สินค้า” ที่จะใช้เป็นหลักประกันและ “บัตรประจำตัวประชาชน” ของคุณมาที่ร้านของเรา

บัตรประจำตัวประชาชนที่ยอมรับได้ 
Acceptable IDs:

  • ใบขับขี่(Driver’s license)
  • บัตร (My Number card)
  • บัตรประกันสุขภาพ(Health insurance card)
  • หนังสือเดินทาง(with address)
  • บัตร resident (Residence card)

*หมายเหตุ: สำหรับบัตรประกันสุขภาพและหนังสือเดินทาง เราอาจขอให้คุณยืนยันที่อยู่และชื่อของคุณด้วยเอกสารทางการหรือใบแจ้งหนี้ค่าสาธารณูปโภค

①นำสินค้าของคุณมาที่ร้านของเรา 

โปรดนำสินค้าและบัตรประจำตัวประชาชนของคุณมาด้วย

商品を持ってご来店ください

②เราจะประเมินราคาสินค้าของคุณ

การประเมินจะเสร็จสิ้นภายในเวลาประมาณ 5 นาที เราจะแจ้งจำนวนเงินกู้สูงสุดให้คุณทราบ (ขึ้นอยู่กับสินค้าและจำนวนสินค้า อาจใช้เวลานานกว่านี้)

商品を査定いたします

③เงินกู้ (ข้อตกลงการจำนำ)

หากคุณพอใจกับราคาประเมิน เราจะให้ตั๋วจำนำ (ใบเสร็จรับเงิน) และเงินสดแก่คุณทันที (โปรดทราบว่าเรารับเฉพาะสินค้าที่เป็นของคุณหรือคุณมีสิทธิ์ในการจำหน่ายเท่านั้น) หากจำนวนเงินประเมินไม่ตรงกับความต้องการของคุณและคุณไม่ต้องการดำเนินการกู้ยืม จะไม่มีค่าธรรมเนียมการประเมิน คุณสามารถนำสินค้าของคุณกลับไปได้ 

お買取

④การไถ่ถอนสินค้าของคุณ

หากคุณชำระเงินต้น (เงินที่เรายืมให้คุณ) และดอกเบี้ยค้างชำระ เราจะคืนสินค้าให้กับคุณ ดอกเบี้ยคำนวณเป็นรายสัปดาห์ (*หากคุณต้องการขยายระยะเวลาการไถ่ถอน คุณสามารถทำได้โดยการชำระดอกเบี้ยภายในกำหนดเวลา)

หากคุณไม่ชำระคืนหรือขยายเงินกู้ภายในกำหนดเวลา (การริบ)

หากคุณไม่ชำระดอกเบี้ยเกิน 3 เดือน ความเป็นเจ้าของสินค้าจะถูกโอนไปยังร้านค้าของเราโดยอัตโนมัติ ในขณะเดียวกัน ภาระผูกพันในการชำระคืนเงินกู้ของคุณจะถูกยกเลิก จะไม่มีการทวงหนี้หรือการติดต่อจากเรา กระบวนการจะสิ้นสุดลงเมื่อคุณยอมสละสินค้า นี่เรียกว่าการริบ 

商品を受出す場合

Pawn Ticket (ตั๋วจำนำ)

เมื่อสัญญาเงินกู้จำนำของคุณเสร็จสมบูรณ์แล้ว เราจะออก “ตั๋วจำนำ” ให้กับคุณ

ตั๋วจำนำจะมีรายละเอียดของสัญญาเงินกู้ของคุณดังต่อไปนี้:

①:วันที่ทำสัญญาเงินกู้: วันที่สัญญาเงินกู้เสร็จสมบูรณ์
②:จำนวนเงินกู้: จำนวนเงินที่คุณยืม
③:อัตราดอกเบี้ยและค่าธรรมเนียมรายเดือน: อัตราดอกเบี้ยรายเดือนและค่าธรรมเนียมดอกเบี้ยที่เกี่ยวข้องสำหรับเงินกู้
④:ค่าธรรมเนียมดอกเบี้ยรายสัปดาห์: ค่าธรรมเนียมดอกเบี้ยสำหรับหนึ่งสัปดาห์
⑤:วันที่ชำระดอกเบี้ย: ในขั้นต้นช่องนี้จะว่างเปล่า และวันที่คุณชำระดอกเบี้ยจะถูกป้อนลงในช่องนี้
⑥:วันครบกำหนดไถ่ถอน: วันที่สินค้าที่จำนำจะถูกยึดหากไม่ได้ชำระเงินกู้และดอกเบี้ย

pawn repayment period

ระยะเวลาการชำระคืนเงินกู้จำนำ

ระยะเวลาจำนำโดยหลักการแล้วภายใน 3 เดือน


ระยะเวลาจำนำพื้นฐานคือ 3 เดือน ในช่วงเวลานี้สินค้าของคุณจะไม่ถูกริบแม้ว่าคุณจะไม่ชำระดอกเบี้ย หากคุณไม่ชำระดอกเบี้ยเกิน 3 เดือน สินค้าจะถูกริบและความเป็นเจ้าของสินค้าที่จำนำจะถูกโอนไปยังร้านค้าของเรา ณ จุดนี้คุณไม่มีภาระผูกพันที่จะต้องชำระคืนเงินกู้หรือดอกเบี้ยอีกต่อไป 

หากคุณต้องการขยายกำหนดเส้นตายการไถ่ถอน


สามารถขยายกำหนดเส้นตายการไถ่ถอนได้โดยการชำระดอกเบี้ย ดอกเบี้ยจะเกิดขึ้นทุกเดือนตามจำนวนเงินกู้ โดยการชำระดอกเบี้ย คุณสามารถขยายกำหนดเส้นตายการไถ่ถอนได้ หนึ่งเดือนคำนวณจากวันที่คุณจำนำสินค้าไปจนถึงวันเดียวกันของเดือนถัดไป

ดอกเบี้ยและวิธีการคำนวณ 

ดอกเบี้ย 


อัตราดอกเบี้ยอยู่ที่ 3% ถึง 8% ต่อเดือน ดอกเบี้ยรายเดือนจะถูกกำหนดตามจำนวนเงินกู้
 
 

ตัวอย่าง:
 ・สำหรับเงินกู้ 50,000 เยน
   →ดอกเบี้ยรายเดือนคือ 3,500 เยน
 ・สำหรับเงินกู้ 100,000 เยน
   →ดอกเบี้ยรายเดือนคือ 6,000 เยน

วิธีการคำนวณ


เมื่อคุณไถ่ถอนสินค้า ดอกเบี้ยที่น้อยกว่าหนึ่งเดือนจะถูกคำนวณเป็นรายสัปดาห์ หนึ่งสัปดาห์นับจากวันที่คุณจำนำสินค้า / วันที่ชำระดอกเบี้ยครั้งล่าสุดถึงวันที่ 7 และตั้งแต่วันที่ 4 เป็นต้นไปจะนับเป็นหนึ่งเดือน

1-7 วัน: คิดดอกเบี้ย 25% ของอัตราดอกเบี้ยรายเดือน

8-14 วัน: คิดดอกเบี้ย 50% ของอัตราดอกเบี้ยรายเดือน

15-21 วัน: คิดดอกเบี้ย 75% ของอัตราดอกเบี้ยรายเดือน

22 วันขึ้นไป: คิดดอกเบี้ยเต็มอัตราดอกเบี้ยรายเดือน

*หากดอกเบี้ยรายเดือนน้อยกว่า 500 เยน จะไม่คิดดอกเบี้ยรายสัปดาห์

ตารางดอกเบี้ย


貸付額利率
40,000未満8.0
50,0007.0
100,0006.0
150,0005.5
200,0005.0
250,0004.7
300,0004.6
350,0004.3
400,0004.0
450,0003.8
500,0003.6
550,0003.5
600,0003.5
650,0003.5
700,0003.5
750,0003.5
800,0003.3
850,0003.3
900,0003.3
950,0003.3
1,000,0003.0

*นี่เป็นส่วนหนึ่งของข้อความที่ตัดตอนมา

Repayment Process

ขั้นตอนการชำระเงินคืน

มีสามรูปแบบการชำระเงินคืน คุณสามารถเลือกรูปแบบใดก็ได้ที่คุณต้องการ

กรณีที่ 1

เมื่อคุณมีดอกเบี้ยและเงินต้นพร้อม

กรุณาชำระดอกเบี้ยค้างชำระ (คำนวณตามจำนวนเดือนและสัปดาห์ที่ผ่านไป) และเงินต้น เราจะคืนสินค้าที่จำนำให้กับคุณ

กรณีที่ 2

เมื่อคุณไม่สามารถชำระคืนภายในกำหนดเวลา แต่ไม่ต้องการสละสินค้า

คุณสามารถขยายกำหนดเส้นตายการไถ่ถอนได้โดยการชำระเฉพาะดอกเบี้ย

กรณีที่ 3

เมื่อคุณไม่สามารถชำระคืนภายในกำหนดเวลาและต้องการสละสินค้า

หากคุณไม่ชำระดอกเบี้ยเกิน 3 เดือน สินค้าจะถูกริบ ณ จุดนั้น ความเป็นเจ้าของสินค้าที่จำนำจะถูกโอนไปยังร้านค้าของเรา และคุณจะไม่มีภาระผูกพันที่จะต้องชำระคืนเงินต้นหรือดอกเบี้ยอีกต่อไป ไม่มีขั้นตอนพิเศษใดๆ ที่จำเป็น

ตัวอย่างการกู้ยืม

กรณีที่ 1 เมื่อคุณมีดอกเบี้ยและเงินต้นพร้อม

หากคุณยืมเงิน 800,000 เยนในวันที่ 1 สิงหาคม โดยใช้นาฬิกา Rolex เป็นหลักประกันและไถ่ถอนในวันที่ 5 กันยายน
ดอกเบี้ยจะอยู่ที่ 33,000 เยน (หนึ่งเดือนหนึ่งสัปดาห์)
ยอดรวมที่ต้องชำระคือ 800,000 เยน + 33,000 เยน = 833,000 เยน

ตัวอย่างการกู้ยืม

กรณีที่ 2 มื่อคุณไม่สามารถชำระคืนภายในกำหนดเวลา แต่ไม่ต้องการสละสินค้า

หากคุณยืมเงิน 350,000 เยนในวันที่ 1 สิงหาคม โดยใช้แหวนเพชร 1 กะรัตเป็นหลักประกัน
กำหนดเส้นตายการไถ่ถอนครั้งแรกคือวันที่ 1 พฤศจิกายน
หากคุณไม่สามารถชำระเงินกู้เต็มจำนวนภายในวันนี้ โปรดขยายกำหนดเวลา ดอกเบี้ยรายเดือนคือ 15,050 เยน
หากคุณชำระดอกเบี้ยข้างต้น กำหนดเวลาจะขยายไปถึงวันที่ 1 ธันวาคม คุณสามารถไถ่ถอนสินค้าของคุณได้โดยการชำระเงินต้นและดอกเบี้ยค้างชำระในภายหลังเมื่อคุณมีเงินทุน
*หากดอกเบี้ยยังคงค้างชำระเกิน 3 เดือน ความเป็นเจ้าของสินค้าจะถูกโอนมาให้เรา

ตัวอย่างการกู้ยืม

กรณีที่ 3  เมื่อคุณไม่สามารถชำระคืนภายในกำหนดเวลาและต้องการสละสินค้า

หากคุณยืมเงิน 20,000 เยนในวันที่ 1 สิงหาคม โดยใช้กระเป๋าสตางค์ Louis Vuitton เป็นหลักประกันและไม่สามารถชำระคืนเงินกู้ได้
ดอกเบี้ยรายเดือนจะอยู่ที่ 1,600 เยน
หากเงินกู้ยังคงค้างชำระหลังจาก 3 เดือน สินค้าจะถูกริบในวันที่ 1 พฤศจิกายน
ณ จุดนั้น ความเป็นเจ้าของสินค้าที่จำนำจะถูกโอนไปยังร้านค้าของเรา
และคุณจะไม่มีภาระผูกพันที่จะต้องชำระคืนเงินต้นหรือดอกเบี้ยอีกต่อไป
ไม่มีขั้นตอนพิเศษใดๆ ที่จำเป็น

FAQ

คำถามที่พบบ่อย

Q1  ฉันเลยกำหนดเส้นตายการไถ่ถอนแล้ว ฉันควรทำอย่างไร?

A1  เมื่อเลยกำหนดเวลา ความเป็นเจ้าของสินค้าจะถูกโอนจากคุณไปยังร้านค้าของเรา อย่างไรก็ตาม สินค้าอาจยังอยู่ที่ร้านของเราดังนั้นโปรดติดต่อเรา

Q2  คนอื่นนอกจากตัวฉันสามารถรับสินค้าได้หรือไม่?

A2  มีส่วนของตัวแทนอยู่ด้านหลังของตั๋วจำนำที่เราออกให้ กรุณากรอกข้อมูลและมอบให้กับบุคคลที่จะมารับสินค้า

Q3  ใครก็ได้สามารถทำข้อตกลงการจำนำได้หรือไม่?

A3  บุคคลใดก็ตามที่มีอายุมากกว่า 18 ปีและเข้าใจเงื่อนไขของข้อตกลงสามารถใช้บริการของเราได้

Q4  ฉันควรนำสินค้ามาที่ร้านอย่างไร?

A4  อาจเป็นภาระเล็กน้อย แต่ถ้ามีอุปกรณ์เสริมหรือกล่อง ควรนำมาทั้งหมดด้วย เพราะอาจมีผลต่อมูลค่าการประเมิน และยังช่วยลดความเสี่ยงในการสูญเสียอุปกรณ์เสริมที่ถูกทิ้งไว้ที่บ้านหลังจากที่คุณจำนำสินค้า นอกจากนี้ ในกรณีของเครื่องดนตรี กล่องอาจได้รับการออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับการจัดเก็บเครื่องดนตรีและเพื่อให้แน่ใจว่าเครื่องดนตรีถูกจัดเก็บไว้อย่างเหมาะสม

Q5  ฉันสามารถจำนำสินค้าที่ฉันเคยจำนำมาก่อนได้หรือไม่?

A5  คุณสามารถจำนำสินค้าชิ้นเดิมได้อีกครั้ง อย่างไรก็ตาม ราคาตลาดจะขึ้นอยู่กับมูลค่าปัจจุบัน ณ เวลาที่จำนำ ดังนั้นจำนวนเงินกู้อาจแตกต่างกันไป

Q6  จำนวนเงินประเมินสูงกว่าที่ฉันคาดไว้ ฉันสามารถยืมเฉพาะจำนวนที่ฉันต้องการได้หรือไม่?

A6  คุณสามารถปรับจำนวนเงินกู้ได้ทีละ 1,000 เยน ตราบใดที่ยังอยู่ในจำนวนเงินประเมิน โปรดแจ้งให้เราทราบจำนวนที่คุณต้องการ

Q7  ฉันต้องการเก็บเรื่องนี้เป็นความลับ เป็นไปได้ไหม?

A7  ได้ครับ เราจะไม่เปิดเผยรายละเอียดข้อตกลงของคุณกับใคร แม้แต่สมาชิกในครอบครัวของคุณ หากไม่ได้รับความยินยอมและการยืนยันตัวตนที่เหมาะสมจากคุณ